После встречи с Макимой Дэндзи был уверен, что больше никого не полюбит. Но судьба распорядилась иначе. Однажды он попал под сильный дождь и спрятался в ближайшей телефонной будке. Там уже стояла девушка по имени Резе — добрая, с лёгкой улыбкой. Она предложила ему зайти в кафе, где работала, просто согреться.
Дэндзи не стал отказываться. А потом стал заходить туда снова — сначала случайно, потом уже специально. С каждым днём он ловил себя на том, что ждёт этих встреч, искал взглядом её улыбку. Постепенно мысли о Макиме стали уступать место новому, тёплому чувству.